02410nam a2200241 a 450000100080000000500110000800800410001910000170006024500950007726001960017230000190036852015410038765000210192865300340194965300330198365300250201665300280204165300210206970000220209070000210211270000150213370000200214818681962011-03-16       2010    bl uuuu     u00u1 u    #d1 aABREU, N. F.  aApropriação participativa da tecnologia Fossa séptica biodigestorabolhares múltiplos.  aSIMPÓSIO SOBRE RECURSOS NATURAIS E SOCIOECONÔMICOS DO PANTANAL, 5., 2010, Corumbá, MS. Anais... Corumbá: Embrapa Pantanal: UFMS; Campinas: ICS do Brasil, 2010. 1 CD-ROM SIMPAN 2010.c2010  aNão Paginado.  aEste documento relata o grau de envolvimento por gênero e geração na implantação e acompanhamento de um projeto de pesquisa participativa com uso de fossas sépticas biodigestoras (FSB’s) em três lotes de assentamentos rurais localizados na Borda Oeste do Pantanal, Corumbá, MS. Entre junho de 2008 e dezembro de 2009, foi possível verificar diferenças significativas quanto ao questionamento e o grau de envolvimento dos componentes das famílias parceiras no manejo do sistema proposto. Importantes intervenções foram realizadas graças à percepção das mulheres e contribuição dos jovens, constatando-se de fundamental importância o maior envolvimento destes no projeto, bem como nos temas vinculados à qualidade ambiental da propriedade e da comunidade. This document reports the degree of involvement by gender and generation in the implementation and monitoring of a participatory research project using the septic tank digesters (FSB's) in three groups of rural settlements in the West Edge of the Pantanal, Corumbá, MS. Between June 2008 and December 2009, we observed significant differences regarding the questioning and the degree of involvement of members of such families partner in the management of the proposed system. Important interventions were performed because of the perception of women and contributions of young people, noting to be of fundamental importance the greater involvement of the project, as well as on themes entailed to environmental quality of the propriety and of the community.  aSaneamento Rural  aAppropriation of technologies  aApropriação de tecnologias  aFamily participation  aParticipação familiar  aRural sanitation1 aFRIDERICHS, B. A.1 aSOARES, M. T. S.1 aFEIDEN, A.1 aCAMPOLIN, A. I.