02452naa a2200289 a 450000100080000000500110000800800410001910000210006024500900008126000090017152016230018065000200180365000100182365000140183365000140184765300230186165300310188465300190191565300250193465300150195970000220197470000280199670000230202470000240204770000220207177300690209317796222011-05-17 2006 bl uuuu u00u1 u #d1 aMICHEREFF, S. J. aElaboração e validação de escala diagramática para a cercosporiose do pimentão. c2006 aA cercosporiose do pimentão, causada pelo fungo Cercospora capsici, é uma importante doença que ocorre em condições tropicais. Devido à inexistência de métodos padronizados para quantificação desta doença em campo, uma escala diagramática com os níveis de 1,5; 3,5; 8,0; 16,5; 31,0 e 50% de área foliar lesionada foi elaborada e testada para a acurácia, a precisão e a reprodutibilidade das estimativas de severidade da cercosporiose do pimentão, sem e com a sua utilização. Na validação da escala diagramática, 50 folhas com diferentes níveis de severidade da doença, mensurados previamente com o programa AutoCAD®, foram avaliadas por 13 avaliadores, sem e com a utilização da escala diagramática. Foram realizadas duas avaliações com utilização da escala, com intervalo de sete dias, onde seqüências diferentes das mesmas folhas foram estimadas visualmente pelos mesmos avaliadores. A acurácia e a precisão de cada avaliador foi determinada por regressão linear simples, entre a severidade real e a estimada. Sem a escala, oito avaliadores superestimaram significativamente a severidade da doença. Com a escala, os avaliadores obtiveram melhores níveis de acurácia e precisão, embora quatro tendessem a superestimar a severidade, com os erros absolutos concentrando-se abaixo de 10%. Os avaliadores apresentaram boa repetibilidade e elevada reprodutibilidade das estimativas com a utilização da escala, o mesmo não sendo verificado sem a utilização desta. A escala diagramática proposta mostrou-se adequada para avaliação da severidade da cercosporiose do pimentão. aCapsicum Annuum aFungo aPimentão aQualidade aCercospora capsici aCercosporiose do pimentão aDoença foliar aEscala diagramática aPatometria1 aNORONHA, M. de A.1 aANDRADE, D. E. G. T. de1 aOLIVEIRA, E. P. de1 aXAVIER FILHA, M. S.1 aMOREIRA, P. A. A. tSumma Phytopathologica, Botucatugv. 32, n. 3, p. 260-266, 2006.