03652naa a2200313 a 450000100080000000500110000800800410001910000130006024501180007326000090019152027500020065000090295065000170295965000180297665000170299465000250301165000180303665000100305465000200306465000100308465000260309465300230312065300240314365300230316770000180319070000180320870000260322677300860325214883262018-06-09 1983 bl uuuu u00u1 u #d1 aCRUZ, I. aControle da lagarta-do-cartucho com inseticidas granulados aplicados mecanicamente nas culturas de milho e sorgo. c1983 aRESUMO - Numa granuladeira comercial para aplicar inseticidas no solo, realizaram-se algumas adaptações que permitiram, também, a aplicação de inseticidas granulados diretamente no cartucho da planta, para controlar a lagarta-do-cartucho (Spodoptera frugiperda Smith). Esta máquina foi adaptada em um cultivador-adubador, permitindo realizar, simultaneamente, as operações de cultivo mecânico, adubação nitrogenada em cobertura e aplicação de inseticida granluado. Utilizando esta adaptação, foi avaliada uma serie de inseticidas na cultura tanto do milho quanto do sorgo. A exceção dos inseticidas deltamethrin (5,3 gramas do principio ativo/ha) e carbofuran (0,44 kg/ha) que, nas dosagens utilizadas, não deram controle satisfatório do inseto, os demais inseticidas apresentaram uma percentagem de controle variando de 81,2 a 100%. Entre estes, foram testados o methomyl, dizinon, forate, chlorpyrifos ethil, fonofos, quinalfos, carbaril e acephate. Considerando as vantagens apresentadas pelos inseticidas granulados (menor risco de intoxicação, menor probabilidade de provocar desequilíbrio biológico e dispensa de água) e os resultados da eficiência obtidos, pode-se concluir que a granuladeira acrescida das adaptações realizadas pode ser usada para o controle mecanizado da lagarta-do-cartucho em milho e sorgo, com uma vantagem adicional de poder ser integrada as operações de cultivo mecânico e adubação nitrogenada em cobertura. ABSTRACT - From a commercial granular insecticida applicator for soil application, it was made some adaptations to apply granular insecticides directly into the plant whorl to control the fall armyworrn (Spodoptera frugiperda Smith). The machine was adapted in a cultivator so the application of nitrogen on band on the soil surface, the cultivation, and the control of the insect could be done simultaneously. Using the adapted machine, several insecticides were tested on com and sorghum crops. With the exception of deltamethrin (5,3 grams of active ingredient/ha) and carbofuran (0.44 kg/ha) which were not efficient in controlling the insect, the other insecticides presented a percentage of control varying fromn 81.2 to 100%. Among them, methomyl, diazinon, forate, chlorpyriphos ethyl, fonofos, quinalphos, carbaryl and acephate were tested. Considering the advantages of granular insecticidas (less hazardous to applicator, minimunu drift and no water necessity) and the efficiency results obtained, it can be concluded that: the granular applicator, with the described adaptations, can be used to control fall armyworm on com and sorghum with the additional advantage of being used integrated to the operations of nitrogen application and cultivation for weeds. aCorn aInsecticides aMechanization aPest control aInseticida Granulado aMecanização aMilho aPraga de Planta aSorgo aSpodoptera Frugiperda aControle de pragas aControle mecanizado aMechanical control1 aSANTOS, J. P.1 aWAQUIL, J. M.1 aBAHIA, F. G. T. F. C. tPesquisa Agropecuária Brasileira, Brasíliagv. 18, n. 6, p. 575-581, jun. 1983.