02410naa a2200313 a 450000100080000000500110000800800410001910000130006024500470007326000090012030000150012949000370014450000410018152015410022265000160176365000120177965000090179165000110180065300120181165300180182365300190184165300150186065300200187565300120189565300200190770000160192770000210194377301320196414515272004-10-06       1974    bl uuuu     u00u1 u    #d1 aBIRD, J.  aViruses affecting soybeans in Puerto Rico.  c1974  ap.109-111.  a(INTSOY. Publication Series, 2).  aTexto em ingles, resumo em espanhol.  aLa soja no se siembra comercialmente in Puerto Rico a pesar de que se pueden obtener magnificos rendimientos mediante el empleo de practicas tecnologicas modernas. Hasta ahora poco se conocia sobre los virus fitopatogenicos que afectan la antedicha cosecha en Puerto Rico. Recientemente se observaron dos mosaicos en plantaciones experimentales localizadas en las Subestaciones de Fortuna, Lajas, Gurabo e Isabela. La incidencia de uno de los mosaicos, el enanismo (achaparramiento) amarillo, era elevada (mas de 25% en algunas variedades) en la Subestacion de Fortuna pero casi inapreciable (aproximadamente 1%) en Isabela, Gurabo y Lajas. El virus que causa el enanismo amarillo no pudo se transmitido por medios mecanicos pero se verifico experimentalmente que erapropagado por la mosca blanca Bemisia tabaci Genn. Los resultados de estudios sobre la transmisibilidad, sintomatologia y gama de hospederas indican que el agente que causa el enanismo amarillo de la soja en Puerto Rico es identico al incitado por el virus rugaceo de Rhynchosia minima DC. El otro virus detectado en el campo causa un mosaico efimero en la soja y fue transmitido experimentalmente (por medios mecanicos) a plantas de la variedad Jupiter. Otras especies corrientes tales como pepinillo, tabaco, habichuella y caupi no desarrollaron sintomas al ser inoculadas artificialmente. Los agentes que causan los mosaicos de Crotalaria y Vigna son capaces, segun comprobamos, de infectar la soja en Puerto Rico. Sin embargo no logramos aislar estos agentes de ...  aPuerto Rico  aDoença  aSoja  aVírus  aDisease  aFitopatologia  aPhytopathology  aPorto Rico  aRegiao tropical  aSoybean  aTropical region1 aSANCHEZ, J.1 aRODRIGUEZ, R. L.  tIn: WORKSHOP ON SOYBEANS FOR TROPICAL AND SUBTROPICAL CONDITIONS, 1974, Mayaguez. Proceedings. Urbana-Champaing : INTSOY, 1974.