01853naa a2200229 a 450000100080000000500110000800800410001910000200006024500220008026000090010252012610011165000220137265000140139465000240140865000260143265000270145865000200148565000180150565000150152365300270153877300580156511333172018-07-24       1980    bl uuuu     u00u1 u    #d1 aSILVA, J. de S.  aPrimeira lição.  c1980  aComo levar ou transferir tecnologia para o produtor rural? O presidente da Embrapa, Eliseu Alves, vê os extensionistas como uma espécie de "jornalistas do meio rural". A função da assistência técnica, então, seria "baratear o custo da informação para o agricultor. E, no dia a dia, os problemas são muitos. E: preciso, por exemplo, conhecer a realidade do produtor antes de tentar familiarizá-lo com as inovações tecnológicas. Segundo José de Souza Silva, difusor de tecnologia do CPATSA/Embrapa em Petrolina, (ver matéria sobre o Centro de Pesquisa Agropecuária do Trópico Semiárido em Raízes de setembro/80), "conquistar a confiança do produtor é pré-requisito essencial para a obtenção de resultados positivos no processo de adoção de tecnologia". Nesse sentido, o "cumprimento dos compromissos, a simplicidade do diálogo, a identidade com os valores regionais, o respeito pela experiência do produtor", etc, podem ajudar. Um exemplo disso é a experiência de Souza Silva (logo que saiu da faculdade de agronomia), quando um produtor fez questão de testar suas habilidades. A descrição - que inclui o registro aproximado do modo de falar nordestino - foi feita pelo próprio difusor de tecnologia, especial para Raízes.  arural development  asociology  atechnology transfer  aDesenvolvimento Rural  aDifusão de Tecnologia  aExtensão Rural  aExtensionista  aSociologia  aRelato de experiência  tRaízes, São Paulogv.6, n. 58, p.2 0-21, out. 1980.