Data/hora: 25/05/2024 14:10:12

Biblioteca(s): | Embrapa Unidades Centrais.
Data corrente: | 13/01/2000
Data da última atualização: | 22/07/2005
Autoria: | RIBEIRO, R. M. A.
Afiliação: | EMBRAPA-ACS.
Título: | Bases de dados neonímicos e terminológicos da pesquisa agropecuária no Brasil.
Ano de publicação: | 1999
Fonte/Imprenta: | 1999 .
Páginas: | 187 p.
Idioma: | Português
Notas: | Dissertação  (Mestrado)  - USP, São Paulo-SP.
Conteúdo: | A pesquisa agropecuaria brasileira desenvolveu-se muito nos ultimos anos, apresentando resultados relevantes que a levaram ao conhecimento nacional e internacional. O sucesso alcancado pelas novas tecnologias, servicos e produtos lancados pelas instituicoes componentes do Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuaria (SNPA), gerou grande interesse por parte dos produtores rurais, da midia e da sociedade. A comunicacao que visa a difusao dos resultados de pesquisa e a transferencia das tecnologias de forma eficaz, exige, dos seus agentes, a especializacao e o conhecimento das terminologias usadas em cada area de pesquisa. Neste trabalho, apresentamos um projeto de criacao de bases de dados neonimicos e terminologicos e uma metodologia para o desenvolvimento de trabalhos terminologicos no ambito da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuaria (Embrapa). Essa metodologia foi definida com base na pesquisa dos termos usados na area de avaliacao, manejo e recuperacao dos recursos naturais, mais especificamente, dos termos componentes do tema recuperacao de areas degradadas, como especies vegetais associadas a microorganismos. Esse tema constitui o corpus de analise, que se compoe de 38 artigos cientificos, apresentados em congressos, dos quais extraimos 497 termos. O projeto de criacao e implantacao das bases de dados preve o fornecimento de termos devidamente definidos que vao alimentar o Banco Terminologico do Brasil (Brasil Term):a  producao de dicionarios tecnicos e tematicos, assim como listas de termos novos e: acesso pela Internet.
Palavras-Chave: | Lexicografia; Lexicography; Lexicologia; Lexicology; Neologia; Neonimia; Processamento de dados terminologicos Terminology; Terminografia; Terminography.
Thesagro: | Terminologia.
Categoria do assunto: | --
Registro original: | Embrapa Unidades Centrais (AI-SEDE)

Exemplares:

AI-SEDE - (16632-1) - UPC - TS - -- - 99/021 - RIB - 1999.00021 - DIS
CNPGC - (12605-1) - ADD - TS - PP - 1010/99 - RIB - 1010/99 - DIS