Data/hora: 12/06/2024 02:43:55

Biblioteca(s): 	Embrapa Agropecuária Oeste; Embrapa Meio Ambiente.	
Data corrente: 	15/08/2016	
Data da última atualização: 	06/03/2017	
Autoria: 	PESSOA, M. C. P. Y.; FRASCA-SCORVO, C. M. D.; LOSEKANN, M. E.; SILVA, M. S. G. M. e; SILVA, C. A. da; HISANO, H.; SCORVO FILHO, J. D.; INOUE, L. A. K. A.	
Afiliação: 	MARIA CONCEICAO PERES YOUNG PESSOA, CNPMA; CELIA MARIA DORIA FRASCA-SCORVO, APTA Monte Alegre do Sul; MARCOS ELISEU LOSEKANN, CNPMA; MARIANA SILVEIRA GUERRA MOURA E SIL, CNPMA; CARLOS ALBERTO DA SILVA, CPATC; HAMILTON HISANO, CNPMA; JOAO DONATO SCORVO FILHO, APTA Monte Alegre do Sul; LUIS ANTONIO KIOSHI AOKI INOUE, CPAO.	
Título: 	Método para promover a inclusão digital de produtores de tilápia pelo uso do Aquisys v. 1.3.	
Ano de publicação: 	2016	
Fonte/Imprenta: 	Jaguariúna: Embrapa Meio Ambiente, 2016.	
Páginas: 	52 p.	
Série: 	(Embrapa Meio Ambiente. Documentos, 104).	
ISSN: 	1516-4691	
Idioma: 	Português	
Conteúdo: 	Resumo: Este  trabalho  apresenta  a  proposta  de  um  método  para  promover  a  
inclusão  digital  de  produtores  de  tilápia  pelo  uso  do  Aquisys  v.  1.3,  
versão  validada  do  Sistema  Informatizado  de  Apoio  às  Boas  Práticas  
de  Manejo  e  Gestão  Ambiental  da  Aquicultura  (Aquisys).  Foram  
consideradas informações sobre o perfil de acessos domiciliares à rede 
Internet por estado brasileiro, sobre a expectativa de vida da população 
brasileira e ações efetivas de projetos de instituições públicas e privadas 
que  já  contribuem  com  a  inclusão  digital  em  diferentes  segmentos  da  
sociedade brasileira, nas distintas regiões do país. 
O  método  proposto  fundamenta-se,  também,  no  perfil  do  público-alvo  
do  Aquisys,  com  foco  no  produtor  de  tilápia  em  viveiro  escavado,  
identificado em observações de campo, em eventos técnico-científicos 
com  a  participação  de  diferentes  atores  da  área  de  aquicultura  e  em  
análises de questionários aplicados durante o processo de validação do 
sistema. Assim, um conjunto de ações sinérgicas, focadas e organizadas 
9
Método para Promover a Inclusão Digital de Produtores de Tilápia pelo Uso do Aquisys V.1.3
de  forma  factível  e  estratégica,  foi  proposto  para  viabilizar  o  Aquisys  
como  uma  tecnologia  a  ser  incorporada  imediatamente  às  práticas  de  
programas de inclusão digital. 
De forma geral, o método propõe abordagens distintas a serem aplicadas, 
considerando   oportunidades   de   acessos   à   Internet   identificadas   
por  estado  e/ou  municípios,  as  faixas  etárias  dos  indivíduos  a  serem  
capacitados e os potenciais projetos de inclusão digital em andamento. 
As  ações  propostas  são  sinalizadas  para  serem  realizadas  de  forma  
compatível aos diferentes níveis educacionais dos produtores de tilápia, 
incorporando  o  uso  de  métodos  já  validados  para  a  inclusão  digital  
de  jovens  (filhos  de  produtores)  e  adultos  (produtores  entre  21  e  60  
anos e produtores da terceira idade), identificados na literatura técnico-
científica. Em áreas onde não estejam disponíveis projetos de inclusão 
em  andamento,  orientam-se  ações  para  a  composição  de  turmas  pelo  
grau  de  alfabetização  digital  do  indivíduo,  para  o  curso  básico,  para  
a  capacitação  prévia  de  professores  e  monitores,  entre  outras.  Desse  
modo, o método proposto otimiza recursos humanos, logísticos/físicos 
e  financeiros  nas  estratégias  operacionais  que  concretizam  o  método  
proposto mais rapidamente e com maior expectativa de sucesso. Espera-
se assim, que a tecnologia validada Aquisys v.1.3 favoreça aos produtores 
brasileiros um maior acesso à informação e conhecimento sobre práticas 
sustentáveis,  aplicáveis  ao  sistema  produtivo  e  um  motivador  a  mais  
para elevar a inserção e a permanência desses usuários em atividades 
de inclusão digital.  

Abstract: The present work shows a proposal of a method to promote the digital 
inclusion  of  tilapia  farmers  through  the  use  of  the  Aquisys  v.1.3  ?  a  
validated version of the WEB System developed to help Best Management 
Practices  and  Environmental  Management  of  Aquaculture  (Aquisys)  in  
Brazil.  Information  regarding  the  household  profiles  of  access  to  the  
Internet by state in Brazil, the life expectancy of the population in Brazil, 
and  effective  actions  of  projects  from  public  and  private  institutions,  
which  have  already  contributed  to  the  digital  inclusion  of  different  
segments of the society in distinct regions of Brazil, were considered. 
The  proposed  method  took  into  account  the  profile  of  target  users  of  
Aquisys,  focusing  on  tilapia  breeders  using  ponds  farming  identified  
in  field  studies,  in  technical-scientific  events  with  the  attendance  of  
different parts in the area of aquaculture and in questionnaires analysis 
applied during the validation process of the system. Thereby, a set of 
synergic  actions,  feasibly  and  strategically  aimed  and  organized,  was  
proposed in order to turn Aquisys into a technology to be immediately 
incorporated to the programs of digital inclusion. Generally, the method 
proposes  distinct  approaches  to  be  applied,  considering  opportunities  
of  access  to  the  Internet  identified  in  each  state  and/or  municipality,  
age  groups  of  the  individuals  to  be  trained  and  the  ongoing  potential  
projects  of  digital  inclusion.  The  proposed  actions  are  signaled  to  be  
performed  compatibly  with  the  different  educational  levels  of  the  fish  
farmers,  incorporating  the  use  of  the  method  previously  validated  for  
the inclusion of young farmer ?s offspring and of adult farmers (between 
twenty-one and thirty years old) and seniors farmers (over 60) identified 
in scientific literature. In areas ongoing digital inclusion projects are not 
available,  group  formations  are  oriented  according  to  the  individual?s  
alphabetization  level,  for  the  basic  course,  for  the  previous  training  of  
teachers and monitors, among others.  Therefore, the proposed method 
optimizes  the  human,  logistic/physical  and  financial  resources  within  
the operational strategies which concretize the proposed method more 
rapidly  and  with  greater  possibility  of  success.  Aquisys  technology  
v.  1.3  is  expected  to  favor  Brazilian  fish  farmers  with  greater  access  
to  information  and  knowledge  on  the  sustainable  practices  applied  to  
production system, as well as it also works as a motivator to elevate the 
insertion and permanence of the users in activities of digital inclusion.	
Palavras-Chave: 	Inclusão digital.	
Thesagro: 	Aquicultura; Programa de computador.	
Thesaurus Nal: 	Aquaculture; Computer software.	
Categoria do assunto: 	L Ciência Animal e Produtos de Origem Animal	
URL: 	http://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/146451/1/2016DC03.pdf	
Registro original: 	Embrapa Meio Ambiente (CNPMA)	
Exemplares: 	CNPMA - (15125-1) - UMT - LV - DD -  -  -  - DIS
CPAO - (36121-1) - UPC - LV - DD -  -  -  - DIS