| |
|
|
|
Registro Completo |
|
Biblioteca(s): |
Embrapa Florestas. |
|
Data corrente: |
19/05/1995 |
|
Data da última atualização: |
26/10/2007 |
|
Autoria: |
SILVA, J. C. G. L. da. |
|
Título: |
Setor de papeis: uma analise evolutiva da producao e da exportacao. |
|
Ano de publicação: |
1992 |
|
Fonte/Imprenta: |
In: ENCONTRO BRASILEIRO DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO FLORESTAL, 2., 1991, Curitiba. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1992. v.2. p.411-422. |
|
Idioma: |
Português |
|
Conteúdo: |
S |
|
Categoria do assunto: |
-- |
|
Marc: |
LEADER 00434naa a2200121 a 4500
001 1300642
005 2007-10-26
008 1992 bl uuuu u00u1 u #d
100 1 $aSILVA, J. C. G. L. da
245 $aSetor de papeis$buma analise evolutiva da producao e da exportacao.
260 $c1992
520 $aS
773 $tIn: ENCONTRO BRASILEIRO DE ECONOMIA E PLANEJAMENTO FLORESTAL, 2., 1991, Curitiba. Anais. Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1992.$gv.2. p.411-422.
Download
Esconder MarcMostrar Marc Completo |
|
Registro original: |
Embrapa Florestas (CNPF) |
|
|
Biblioteca |
ID |
Origem |
Tipo/Formato |
Classificação |
Cutter |
Registro |
Volume |
Status |
URL |
Voltar
|
|
|
Registro Completo
|
Biblioteca(s): |
Embrapa Meio Ambiente; Embrapa Unidades Centrais. |
|
Data corrente: |
12/04/2004 |
|
Data da última atualização: |
20/09/2017 |
|
Tipo da produção científica: |
Artigo em Periódico Indexado |
|
Circulação/Nível: |
Nacional - C |
|
Autoria: |
LUIZ, A. J. B. |
|
Afiliação: |
ALFREDO JOSE BARRETO LUIZ, CNPMA. |
|
Título: |
Importância de textos em português para a apropriação do conhecimento em ciência e tecnologia no Brasil. |
|
Ano de publicação: |
2003 |
|
Fonte/Imprenta: |
Cadernos de Ciência & Tecnologia, Brasília, v. 20, n. 3, p. 543-554, set./dez. 2003. |
|
Idioma: |
Português |
|
Conteúdo: |
O objetivo deste trabalho foi discutir a necessidade de livros-texto, em português, para disciplinas relacionadas com o ensino tecnológico nos cursos de graduação e pós-graduação no Brasil. O foco foi dado sobre a redução do tempo de aprendizado e sobre o crescimento da qualidade de compreensão quando os estudantes lêem um novo tema em seu próprio idioma. A tradução científica não é um trabalho simples e requer especialistas simultaneamente capacitados na área do conhecimento e na língua estrangeira. Esses especialistas são raros e sua capacitação, por ser dispendiosa, deve ser melhor aproveitada. A tradução ou adaptação para o português dos mais recentes e importantes textos científicos, por esses especialistas, pode dar início a um novo ciclo de desenvolvimento em Ciência e Tecnologia no Brasil. |
|
Palavras-Chave: |
Texto científico; Tradução. |
|
Categoria do assunto: |
--
X Pesquisa, Tecnologia e Engenharia |
|
URL: |
https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/163898/1/Luiz-Importancia-6449.pdf
https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/AI-SEDE/26107/1/v20n3_06.pdf
|
|
Marc: |
LEADER 01319naa a2200145 a 4500
001 1013801
005 2017-09-20
008 2003 bl uuuu u00u1 u #d
100 1 $aLUIZ, A. J. B.
245 $aImportância de textos em português para a apropriação do conhecimento em ciência e tecnologia no Brasil.
260 $c2003
520 $aO objetivo deste trabalho foi discutir a necessidade de livros-texto, em português, para disciplinas relacionadas com o ensino tecnológico nos cursos de graduação e pós-graduação no Brasil. O foco foi dado sobre a redução do tempo de aprendizado e sobre o crescimento da qualidade de compreensão quando os estudantes lêem um novo tema em seu próprio idioma. A tradução científica não é um trabalho simples e requer especialistas simultaneamente capacitados na área do conhecimento e na língua estrangeira. Esses especialistas são raros e sua capacitação, por ser dispendiosa, deve ser melhor aproveitada. A tradução ou adaptação para o português dos mais recentes e importantes textos científicos, por esses especialistas, pode dar início a um novo ciclo de desenvolvimento em Ciência e Tecnologia no Brasil.
653 $aTexto científico
653 $aTradução
773 $tCadernos de Ciência & Tecnologia, Brasília$gv. 20, n. 3, p. 543-554, set./dez. 2003.
Download
Esconder MarcMostrar Marc Completo |
|
Registro original: |
Embrapa Meio Ambiente (CNPMA) |
|
|
Biblioteca |
ID |
Origem |
Tipo/Formato |
Classificação |
Cutter |
Registro |
Volume |
Status |
Fechar
|
| Expressão de busca inválida. Verifique!!! |
|
|
