03873naa a2200349 a 450000100080000000500110000800800410001902400570006010000200011724501470013726000090028452027110029365000120300465000440301665300290306065300240308965300230311365300190313665300410315565300380319665300310323465300240326565300210328965300360331070000140334670000170336070000160337770000180339370000180341170000190342977300750344819372572023-09-25       2012    bl uuuu     u00u1 u    #d7 ahttps://doi.org/10.1590/S0100-204X20120005000092DOI1 aLINHARES, C. R.  aReproducing the organic matter model of anthropogenic dark earth of Amazonia and testing the ecotoxicity of functionalized charcoal compounds.  c2012  aThe objective of this work was to obtain organic compounds similar to the ones found in the organic matter of anthropogenic dark earth of Amazonia (ADE) using a chemical functionalization procedure on activated charcoal, as well as to determine their ecotoxicity. Based on the study of the organic matter from ADE, an organic model was proposed and an attempt to reproduce it was described. Activated charcoal was oxidized with the use of sodium hypochlorite at different concentrations. Nuclear magnetic resonance was performed to verify if the spectra of the obtained products were similar to the ones of humic acids from ADE. The similarity between spectra indicated that the obtained products were polycondensed aromatic structures with carboxyl groups: a soil amendment that can contribute to soil fertility and to its sustainable use. An ecotoxicological test with Daphnia similis was performed on the more soluble fraction (fulvic acids) of the produced soil amendment. Aryl chloride was formed during the synthesis of the organic compounds from activated charcoal functionalization and partially removed through a purification process. However, it is probable that some aryl chloride remained in the final product, since the ecotoxicological test indicated that the chemical functionalized soil amendment is moderately toxic. O objetivo deste trabalho foi obter compostos orgânicos similares aos encontrados na matéria orgânica da terra preta de índio (TPI) por meio de procedimento de funcionalização química de carvão ativado, bem como determinar a ecotoxicidade desses compostos. A partir do estudo da matéria orgânica de TPI, um modelo orgânico foi proposto e uma tentativa de reproduzi-lo foi descrita. Realizou-se a oxidação de carvão ativado pelo uso de hipoclorito de sódio em diferentes concentrações. Recorreu-se à ressonância magnética nuclear para verificar se os espectros dos produtos formados eram similares aos de ácidos húmicos de TPI. A similaridade dos espectros indicou que os produtos obtidos eram estruturas aromáticas policondensadas, com grupos carboxílicos: um condicionador de solo capaz de contribuir com a fertilidade do solo e com a sustentabilidade de seu uso. Um teste ecotoxicológico com Daphnia similis foi realizado nas frações mais solúveis (ácidos fúlvicos) do condicionador obtido. Cloretos de arila foram formados durante a síntese dos compostos orgânicos a partir do carvão funcionalizado e parcialmente removidos por meio de um processo de purificação. Contudo, é provável que algum cloreto de arila tenha permanecido no produto final, já que o teste ecotoxicológico indicou moderada toxicidade do condicionador obtido.  aBiochar  aNuclear magnetic resonance spectroscopy  aAnthropogenic dark earth  aCarbono pirogênico  aChemical oxidation  aDaphnia smilis  aFracionamento de substância húmica  aFractionation of humic substances  aNuclear magnetic resonance  aOxidação química  aPyrogenic carbon  aRessonância magnética nuclear1 aLEMKE, J.1 aAUCCAISE, R.1 aDUÓ, D. A.1 aZIOLLI, R. L.1 aKWAPINSKI, W.1 aNOVOTNY, E. H.  tPesquisa Agropecuária Brasileiragv. 47, n. 5, p. 693-698, maio 2012.