07372nam a2200361 a 450000100080000000500110000800800410001910000240006024501540008426001190023850001890035752060400054665000150658665000170660165000180661865000210663665000100665765000370666765000150670465000150671965000250673465000210675965000270678065000190680765000170682665000350684365000260687865000200690465300250692465300170694965300230696665300210698916283292005-07-27 2004 bl uuuu m 00u1 u #d1 aSOARES, C. R. F. S. aFosfato de micorriza arbuscular na toxicidade de metais pesados para a trema (Trema micrantha (L.) Blum.) e braquiária (Brachiaria decumbens Stapf). a2004. 157 f. Tese (Doutorado em Solos e Nutrição de Plantas) - Universidade Federal de Lavras, Lavras, MG.c2004 aOrientador: José Oswaldo Siqueira. Phosphate and arbuscular mycorrhiza on heavy metal toxicity to trema (Trema micrantha (L.) Blum.) and braquiaria grass (Brachiaria decumbens Stapf). aA contaminação ambiental por metais pesados é um problema crescente e que exige avanços conhecimento de sues impactos sobre os organismos e ecossistemas e no desenvolvimento de alternativas remediadoras. Avaliaram-se os efeitos de fosfatos e de micorriza arbuscular na toxicidade de Cd e Zn em solução nutritiva e em solo contaminado por estes elementos, por meio de vários estudos em casa de vegetação. Em um primeiro experimento, mudas de Trema micrantha foram formadas em substratos contendo doses crescentes de P (0, 100, 200 e 400 mg dm-3 P) e um tratamento de inoculação com Glomus etunicatum. Após crescimento por 60 dias, foram transferidas para solução nutritiva de Clark contendo, separadamente, doses de Cd (0, 5, 15, e 45 µM) e de e de Zn (2, 75, 150 e 225 µM), sendo mantidas por mais 40 dias, quando foram colhidas e avaliadas. Os efeitos do P na amenização da fitotoxidez de Cd e Zn também foram avaliados em outro experimento, aplicado-se simultaneamente e de forma combinada em solução doses de P (0,07; 0,5; 1 e 2 mM), Cd (0, 5, 10 e 15 µM) e de Zn (2, 75, 150 e 225 µM), onde foram cultivadas mudas de trema por 40 dias. Constatou-se que a melhoria da nutrição fosfática reduziu a translocação de Cd e Zn das raízes para a parte aérea. Entretanto, a melhoria nutricional de P só teve afeito na amenização da toxicidade do Cd. Este efeito relacionado com a redução dos teores do metal na parte aérea das plantas. No segundo experimento, a elevação na concentração de P em solução nutritiva promoveu melhoria no estado nutricional de P da trema, conferindo proteção à planta ao excesso de Cd e Zn em solução. A especiação química da solução indicou que a adição de P não interferiu de modo significante nas formas disponível de Cd e Zn em solução. Os resultados deste experimento sugerem que a ação amenizante do P ocorre na planta, reduzindo a translocação deste matais das raízes para a parte aérea. Em um terceiro experimento, verificou-se a influência da adição de P e inoculação com fungos micorrízicos arbusculares no crescimento da Brachiaria decumbens em misturas de solo contaminado com Zn, Cd, Cu e Pb. O aumento no fornecimento de P de 25 para 400 mg dm-3 P (superfosfato triplo) e a inoculação com fungos microrrízicos arbusculares (FMA) contribuíram para o crescimento da B. decumbens em condições contaminação. O efeito benéfico deste tratamentos relacionou-se com a redução dos teores de metais pesados na parte aérea da B. decumbens. Em condições de baixa contaminação e com baixo P, as plantas não inoculadas apresentaram teores de Cd e Zn de 173 e 5.113 mg kg-1, respectivamente, enquanto que nas micorrizadas estes foram reduzidos para 23 e 2,173 mg kg-1, correspondendo a uma redução de mais de 85% e 50% nos teores de Cd e Zn na parte aérea da B. decumbens, respectivamente. A elevação da quantidade de P de 25 para 400 mg dm-3 P também reduziu em mais de 40% os teores de Cd e Zn na parte aérea da B. decumbens no solo contaminado, não sendo este, portanto, o mecanismo envolvido na proteção das plantas micorrizadas em solo contaminado com metais pesados. Environmental contamination by heavy metal is an expanding probem that requires advances on Knowledge of its impacts on living organisms and ecosystems and on the development of remediation alternatives. In the present study, the effects of phosphate and arbuscular mycorrhiza (AM) on Cd and Zn toxicities were evaluated throughseveral experiments in nutrient solution and in a contaminated soil under greenhouse conditions. In a first experiment, seedlings of Trema micrantha were raised in soil-mix as substrate enriched with available P (0, 100, 200 e 400 mg dm-3 P) and with an additional AM treatment inoculated with Glomus etunicatum. After 60 days of growth, plants were transferred to nutrient solution containing increasing levels of Cd (0, 5, 15 and 45 µM) and Zn (2, 75, 150 e 225 µM) and allowed to growth for another 40 days, when they were harvested. Phytotoxicity ameliorated effects of P were also evaluated in a second experiment in which P an concentration of 0,07; 0,5; 1 e 2 mM P were simultaneously applied with Cd (0, 5, 10 e 15 µM) and Zn (2, 75, 150 e 225 µM) in the growing solution. The results showed that enchanced phosphate nutrition of trema reduced Cd and Zn translocation to the shoots, whereas these treatments had significant benefit for plant growth under the excess of Cd in solution. In the second experiment, the increased concentration of P in solution resulted i plants with higher P content which in term reduced the adverse effect of toxic Cd and Zn in solution. Chemical speciation of the growing solution indicated that P even at highj concentration had no significant effect on available forms of these metals. The results of this experiment indicate that the ameliarating effects of Presults from its effects "in plant", causing a reduction in metal translocation from roots to shoots. In a third experiments, the influence of P addition and inoculation of AM fungi on growth and metal uptake of Brachiaria decumbens was studied. B. decumbens was grown in heavy metal contaminated soil-mixes under low high P conditions and mycorrhiza. It was found that high P situation an AM inoculation enhanced plant growth under contamination. Such benefit related to reduction of heavy metals in plants shoots. Under low contamination and low P addition, AM inoculation reduced Cd conentration from 173 to 23 mg Kg-1 and Zn concentration from 5,113 to 2,173 mg Kg-1 dry matter, therefore a reducion of over 85% and 50% for Cd and Zn, respectively. The enhanced growth resulted from of the reduced translocation of these matals from root to shoots. Increased addition of P from 25 to 400 mg dm-3 also reduced Cd and Zn concentration in . B. decumbens shoots by 40%. Because AM inoculation did not enhanced P upatake by . B. decumbens mycorrhiza protection in heavy metal contaminated soil. aabsorption aheavy metals aphytotoxicity asoil degradation aTrema avesicular arbuscular mycorrhizae aAbsorção aBrachiaria aBrachiaria Decumbens aCapim Brachiaria aDeterioração do Solo aFitotoxicidade aMetal Pesado aMicorriza Vesicular Arbuscular aRecuperação do Solo aTrema Micrantha aDegradação do solo aFitotoxidade aSoil deterioration aSoil reclamation