02010naa a2200181 a 450000100080000000500110000800800410001910000260006024500760008626000090016252014510017165000280162265000250165065000290167565300160170470000220172077300860174211008211999-11-08       1999    bl uuuu     u00u1 u    #d1 aSENA, M. das G. C. de  aFruticultura tropical familiar e globalizacaobuma relacao sustentavel?  c1999  aDificuldades economicas e defasagens tecnologicas tem inviabilizado um projeto emancipador para os agricultores familiares, particularmente na regiao nordeste. Para superacao desse quadro, os agricultores organizados, tem buscado parcerias com orgaos governamentais e nao-governamentais, sendo uma dessas experiencias objeto da presente analise. Para um conhecimento aprofundado da realidade, subjacente a intervencao tecnica propriamente dita, foi utilizado um autodiagnostico comunitario, com enfase nas reunioes e tecnicas alternativas, a exemplo da construcao de mapas e de quadro de atividades, os quais tambem permitiu o resgate da historia do grupo, fundamental para a compreensao dos processos sociais vigentes. Apesar de a intervencao tecnica ainda nao estar concluida, resultados preliminares indicam que apenas parametros tecnicos nao sao indicadores de desenvolvimento, tampouco sao suficientes para promover a inclusao social e economica dos excluidos. Na conducao da analise, a emancipacao dos sujeitos e pensada no contexto das globalizacoes, como "feixes de relacoes" sociais. Desse modo, observa-se que os agricultores, ao contribuir para a cultura globalizada, onde a preocupacao com a saude se configura pelo consumo de alimentos naturais, livres de agrotoxicos e obtidos em condicoes preservadoras do ambiente, nao obtem um retorno equivalente e sobrevivem sob condicoes extremamente precarias, sobretudo, com relacao a saude.  asustainable agriculture  aAgricultura Familiar  aAgricultura Sustentável  aFamily farm1 aCARDOSO, C. E. L.  tCadernos de Ciencia & Tecnologia, Brasiliagv.16, n.2, p.135-155, maio/ago. 1999.